четвъртък, 9 октомври 2008 г.

FEEL – Преодолей себе си



Feel feat. Iwona Węgrowska - Pokonaj Siebie


Chcę, potrafię, wzniosę się

To naprawdę dobry dzień

Jak w westernie jeden cel.


Hej, mówię sobie ''Siłę masz

i nie przegraj, wygraj, grasz,

ale w pokonanie siebie!"


Pokonam więc siebie, pokonam siebie

Udowodnię, że można lepiej!

Pokonam więc siebie, pokonam siebie

Udowodnię ...


Chcę, potrafię, jestem skałą
Stać jak posąg, to za mało

Wolę ruszyć poza świat.


Hej, nigdy więcej białych flag,

chociaż już bywało tak

Wczoraj był ostatni raz.


(Obiecuję sobie...)


Pokonam dziś siebie, pokonam siebie

Udowodnię, że można lepiej!

Pokonam dziś siebie, pokonam siebie

Udowodnię, że można lepiej!

Pokonam dziś siebie, pokonam siebie

Udowodnię, że można lepiej!

Pokonam dziś siebie, pokonam siebie

Udowodnię ...


Chcę, potrafię, wzniosę się

To naprawdę dobry dzień

Mam przed sobą jasny cel !


(Jasny cel ...)


Hej, mówię sobie "Siłę masz

i nie przegraj, wygraj, grasz,

ale w pokonanie siebie!"


Pokonaj więc siebie, pokonaj siebie

Udowodni, że można lepiej!

Pokonaj więc siebie, pokonaj siebie

Udowodni, że można lepiej!

Pokonaj więc siebie, pokonaj siebie

Udowodni, że można lepiej!

Pokonaj więc siebie, pokonaj siebie

Udowodni ...


Wyżej, mocniej, dalej ...

Wyżej, mocniej, dalej ...

Преодолей себе си

Искам, ще се справя, давам всичко от себе си

Това наистина е добър ден

Като в устърн – целта е една


Хей – казвам си – още имаш сили

и не губи играта, победи! Играеш,

но преодолявайки себе си!


Така че, преодолявам себе си, преодолявам се

Доказвам, че може по-добре

Така че, преодолявам себе си, преодолявам се

Доказвам...


Искам, ще се справя, скала съм

Да стоиш като статуя, това е твърде малко

Предпочитам да тръгна по света


Хей, никога повече бяло знаме

Макар че досега се е случвало

Вчера беше за последен път


(Обещавам си...)


Днес преодолявам себе си, преодолявам се

Доказвам, че може по-добре

Днес преодолявам себе си, преодолявам се

Доказвам, че може по-добре

Днес преодолявам себе си, преодолявам се

Доказвам, че може по-добре

Днес преодолявам себе си, преодолявам се

Доказвам...


Искам, ще се справя, давам всичко от себе си

Това наистина е добър ден

Имам пред себе си ясна цел


(Ясна цел...)


Хей – казвам си – още имаш сили

и не губи играта, победи! Играеш,

но преодолявайки себе си!


Така че, преодолей себе си, преодолей се,

Докажи, че може по-добре

Така че, преодолей себе си, преодолей се

Докажи, че може по-добре

Така че, преодолей себе си, преодолей се

Докажи, че може по-добре

Така че, преодолей себе си, преодолей се

Докажи...


По-високо, по-силно, по-далече...

По-високо, по-силно, по-далече...

Няма коментари: